PERSPEKTIVE UNIVERZITETSKIH NASTAVNIKA O UPOTREBI TESLINOG ČETBOTA U IZVOĐENJU NASTAVE NA ENGLESKOM JEZIKU STUDIJA SLUČAJA UNIVERZITETA SINGIDUNUM
Main Article Content
Abstract
Kako nastava na engleskom jeziku postaje sve prisutnija u visokom obrazovanju u Srbiji, univerzitetski nastavnici, čiji maternji jezik nije engleski, suočavaju se sa specifičnim izazovima u radu sa međunarodnim studentima. Ova studija predstavlja pilot istraživanje koje uključuje upotrebu višejezičnog četbota zasnovanog na veštačkoj inteligenciji (VI) i modelovanog prema ličnosti Nikole Tesle, razvijenog sa ciljem da podstakne motivaciju, interakciju i neformalno učenje na engleskom jeziku. Alat je primenjen na Univerzitetu Singidunum u Beogradu, gde je deset nastavnika, izvornih govornika srpskog jezika i stručnjaka u svojim oblastima, koristilo četbot tokom izvođenja nastave u okviru studijskih programa na engleskom jeziku. U radu se analiziraju njihova
zapažanja o upotrebljivosti alata, njegovom uticaju na angažovanje studenata i doprinosu
inovativnosti u nastavi. Zaključuje se da ovakvi alati mogu obogatiti izvođenje nastave na
engleskom jeziku i ukazuje se na potrebu za daljim istraživanjima, posebno u pogledu usavršavanja obrazovnih četbotova kako bi se u većoj meri prilagodili specifičnim pedagoškim zahtevima pojedinačnih nastavnih predmeta.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
Anđelkov, S. (2022). Learning and assessment of content and language in EMI in higher education: is integration possible? Multiple case study (unpublished doctoral dissertation). Universitat Autonoma de Barcelona.
Antić, Z., Milosavljević, N. (2014). Medical studies in English: Shared learning. Scientific Journal of the Faculty of Medicine in Niš 31(2): 129–132. DOI: https://doi.org/10.2478/afmnai-2014-0015
Ball, P., Lindsay, D. (2013). Language demands and support for English medium instruction in tertiary education. Learning from a specific context, in English-medium instruction at universities. Global challenges, eds. A. Doiz, D. Lasagabaster & J. M. Sierra (Bristol: Multilingual Matter): 44–61. DOI: https://doi.org/10.2307/jj.27195478.9
Bannister, P., Urbieta, A. S., Peñalver, E. A. (2023). A systematic review of generative AI and (English medium instruction) higher education. Aula Abierta 52(4): 401–409. DOI: https://doi.org/10.17811/rifie.52.4.2023.401-409
Belda-Medina, J., Calvo-Ferrer, J. R. (2022). Preservice teachers’ knowledge and attitudes toward digital-game-based language learning. Education Sciences 12(3): 182. https://doi.org/10.3390/educsci12030182 DOI: https://doi.org/10.3390/educsci12030182
Belpaeme, T., Kennedy, J., Ramachandran, A., Scassellati, B., Tanaka, F. (2018). Social robots for education: A review. Science Robotics 3(21): eaat5954. https://doi.org/10.1126/scirobotics.aat5954 DOI: https://doi.org/10.1126/scirobotics.aat5954
Costa, F., Coleman, J. A. (2013). A survey of English-medium instruction in Italian higher education. International Journal of Multilingual Education and Multilingualism 16(1): 3–19. DOI: https://doi.org/10.1080/13670050.2012.676621
Dearden, J. (2014). English as a medium of instruction – a growing global phenomenon. Oxford: British Council.
Đorđević, J. P., Blagojević, S. N. (2019). University teachers’ attitudes towards the implementation of English as a medium of instruction in Serbian higher education. Nasleđe 44: 153–166.
Galloway, H., Ruegg, R. (2022). English Medium Instruction (EMI) lecturer support needs in Japan and China. System 105: 1012728. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102728 DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102728
Helm, F., Guarda, M. (2017). A survey of lecturers’ needs and feedback on EMI training, in Sharing perspectives on English-medium instruction, Linguistic Insights, Vol. 222, eds. K. A. M. Guarda & F. Helm (Bern: Peter Lang): 167–194.
Hultgren, A., K. (2014). Whose parallellingualism? Overt and covert ideologies in Danish university language policies. Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication 33(1–2): 61–87. DOI: https://doi.org/10.1515/multi-2014-0004
Hultgren, A. K., Jensen, C., Dimova, S. (2015). English-medium instruction in European higher education: From the north to the south. Berlin: Walter de Groyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9781614515272-002
Janković, N., Beko, L., Paris, K. (2025). LSP, CLIL & EMI: Major or minor?, in Jezik struke: pristupi i strategije: zbornik radova 6(4), eds. D. Đorović, M. Mirić & V. Stojičić (Beograd: Društvo za strane jezike i književnosti
Srbije): 53–64. https://doi.org/10.18485/lsp.2025.6.ch4 DOI: https://doi.org/10.18485/lsp.2025.6.ch4
Kikuchi, H. (2024a). Transforming English Medium Instruction (EMI): The role of generative AI in overcoming EMI challenges and enhancing learning environments, in Proceedings of EdMedia + Innovate Learning, ed. T.
Bastiaens (Brussels, Belgium: Association for the Advancement of Computing in Education (AACE)): 1046–1051. Accessed on 17 July 2025. URL <https://www.learntechlib.org/primary/p/224625/>.
Kikuchi, H. (2024b). Generative AI as a tool for enhancing English Medium Instruction, in CALL for Humanity – EUROCALL 2024 Short Papers, eds. Y. Choubsaz, P. Díez-Arcón, A. Gimeno-Sanz, J. Hriňák, X. Liashuk, S.
Pokrivčáková & H. Vančová (València: Editorial Universitat Politècnica de València): 87–97. https://doi.org/10.4995/EuroCALL2024.2024.19027 DOI: https://doi.org/10.4995/EuroCALL2024.2024.19027
Lasagabaster, D. (2022). English-Medium Instruction in Higher Education. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108903493
Phillipson, R. (2006). English, a cuckoo in the European higher education nest of languages? European Journal of English Studies 10(1): 13–32. DOI: https://doi.org/10.1080/13825570600590846
Phillipson, R. (2009). English in higher education: Pancea or pandemic? in English in Denmark: Language policy, internationalization and university teaching [Angles on the English-speaking world 9], ed. P. Harder (Copenhagen: Museum Tusculanum): 29–57.
Pokrivcakova, S. (2022). Teacher trainees’ attitudes towards integrating chatbots into foreign language classes. In INTED2022 Proceedings – 16th International Technology, Education and Development Conference, eds. L. G. Chova, A. Lopez & I. C. Torres (Valencia: IATED): 8294–8302. DOI: https://doi.org/10.21125/inted.2022.2108
Popović, M., Vagić, M., Kuzmanović, M., Anđelković Labrović, J. (2016). Understanding heterogeneity of students’ preferences towards English medium instruction: A conjoint analysis approach. Yugoslav Journal of DOI: https://doi.org/10.2298/YJOR140915009P
Operations Research 26(1): 91–102.
Smit, U. (2023). English-medium instruction (EMI). ELT Journal 77(4): 499–503. https://doi.org/10.1093/elt/ccad018 DOI: https://doi.org/10.1093/elt/ccad018
Smutny, P., Schreiberova, P. (2020). Chatbots for learning: A review of educational chatbots for the Facebook Messenger. Computers & Education 151: 103862. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.103862 DOI: https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.103862
Winkler, R., Söllner, M. (2018). Unleashing the potential of chatbots in education: A state-of-the-art analysis. Academy of Management Annual Meeting (AOM) 1: 15903. DOI: https://doi.org/10.5465/AMBPP.2018.15903abstract
Wollny, S., Schneider, J., Di Mitri, D., Weidlich, J., Rittberger, M., Drachsler, H. (2021). Are We There Yet? – A Systematic Literature Review on Chatbots in Education. Frontiers in Artificial Intelligence 4, Article 654924.
https://doi.org/10.3389/frai.2021.654924 DOI: https://doi.org/10.3389/frai.2021.654924
Xu, B., Wu, L., Yuan, Y., Xian, L., Wang, W. (2025). Exploring the application of AI chatbot tools in higher education: Evidence from the Duke University student survey. Safety Emergency Science 1(2): 9590013. https://doi.org/10.26599/SES.2025.9590013 DOI: https://doi.org/10.26599/SES.2025.9590013
Zawacki-Richter, O., Marín, V. I., Bond, M., Gouverneur, F. (2019). Systematic review of research on artificial intelligence applications in higher education – where are the educators? International Journal of Educational
Technology in Higher Education 16: 39. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0 DOI: https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0
Zimotti, G., Frances, C., Whitaker, L. (2024). The future of language education:Teachers’ perceptions about the surge of AI writing tools. Technology in Language Teaching & Learning 6(2): 1136–1136. DOI: https://doi.org/10.29140/tltl.v6n1.1136